Ir al contenido principal

¡Reciba GRATIS su vacuna contra la influenza ahora! (Inglés y español).

La FDA advierte a los consumidores sobre el riesgo de la contaminación con metanol, un ingrediente presente en ciertos desinfectantes para manos. Conozca más (inglés y español).

Seleccione su idioma.

Selecciona tu idioma.

¿Es una bomba de insulina lo correcto para usted?

revisado el 6 de marzo de 2020

Bomba de insulina

¿Es lo correcto para usted?

Una bomba de insulina es un dispositivo portátil que administra insulina a través de un tubo de plástico (catéter) que se inserta a través de la piel y se adhiere en su lugar. Esta herramienta está diseñada para ayudarlo a decidir si le conviene considerar el uso de una bomba de insulina.

¿Tiene diabetes de tipo 1?

Si respondió "sí": Entonces una bomba de insulina puede ser lo que usted necesita. Existen estudios que han descubierto que las bombas de insulina permiten a las personas con diabetes de tipo 1 mantener un mejor control de sus niveles de insulina que aquellas personas que se monitorean a sí mismas. Se recomiendan especialmente para personas que experimentan frecuentemente niveles bajos de azúcar en la sangre (hipoglucemia).

Si respondió "no": Las bombas de insulina se usan con mayor frecuencia para ayudar a controlar la diabetes de tipo 1. Sin embargo, si tiene diabetes de tipo 2, quizás le convenga considerar el uso de una bomba de insulina si no ha podido controlar sus niveles de glucosa en sangre a pesar del autocontrol, el uso de otros medicamentos y los cambios en su estilo de vida.

¿Tiene un nivel alto de A1C?

Si respondió "sí": Entonces puede llegar a ser un buen candidato para una bomba de insulina.

Si respondió "no": Un nivel alto de A1C es una señal de que usted puede beneficiarse del uso de una bomba de insulina. Si su nivel de A1C está bien, puede que no sea necesario.

¿Sus niveles de glucosa en sangre suben y bajan con frecuencia? ¿Es difícil hacer un seguimiento?

Si respondió "sí": Una bomba de insulina puede ayudar con estas fluctuaciones. También administra insulina por sí sola para un mejor control durante todo el día.

Si respondió "no": Una bomba de insulina puede ayudar con estas fluctuaciones. Pero si está al tanto de su glucosa y la mantiene bien controlada por su cuenta, es posible que no necesite una bomba.

¿Sabe cómo funciona una bomba de insulina?

Si respondió "sí": Solo para estar seguros: las bombas de insulina se pueden programar para liberar insulina de una de dos maneras: como una dosis medida y continua o como un aumento de insulina que usted puede controlar durante los horarios de comida. Este método de administrar insulina a la hora de las comidas es similar a la liberación normal de insulina del cuerpo. Además, usar una bomba de insulina lo libera de tener que inyectarse regularmente.

Si respondió "no": Las bombas de insulina se pueden programar para liberar insulina de una de dos maneras: como una dosis medida y continua o como un aumento de insulina que usted puede controlar durante los horarios de comida. Este método de administrar insulina a la hora de las comidas es similar a la liberación normal de insulina del cuerpo. El uso de una bomba de insulina lo libera de las inyecciones regulares de insulina.

¿Conoce las ventajas de usar una bomba de insulina?

Si respondió "sí": Bien. Pero solo como revisión, algunas de las ventajas de usar una bomba en lugar de inyecciones incluyen lo siguiente:

  • Ya no tiene que inyectarse regularmente;
  • Las bombas administran dosis de insulina con mayor precisión que las inyecciones;
  • Usar una bomba de insulina a menudo mejora su nivel de A1C;
  • Las bombas de insulina le brindan más flexibilidad con sus comidas;
  • Usar una bomba de insulina reduce los episodios de hipoglucemia (nivel bajo de azúcar en la sangre);
  • Las bombas de insulina eliminan la necesidad de comer grandes cantidades de carbohidratos antes de hacer ejercicio.

Si respondió "no": Algunas de las ventajas de usar una bomba en lugar de inyecciones incluyen lo siguiente:

  • Ya no tiene que inyectarse regularmente;
  • Las bombas administran dosis de insulina con mayor precisión que las inyecciones;
  • Usar una bomba de insulina a menudo mejora su nivel de A1C;
  • Las bombas de insulina le brindan más flexibilidad con sus comidas;
  • Usar una bomba de insulina reduce los episodios de hipoglucemia (nivel bajo de azúcar en la sangre);
  • Las bombas de insulina eliminan la necesidad de comer grandes cantidades de carbohidratos antes de hacer ejercicio.

¿Conoce las desventajas de usar una bomba de insulina?

Si respondió "sí": Al tomar una decisión, siempre es bueno tener en cuenta tanto las ventajas como las desventajas. Y hay algunas desventajas de usar una bomba de insulina. Debe saber que usar una bomba puede:

  • Requerir pasar al menos un día en el hospital para recibir una capacitación acerca de cómo usarla;
  • Causar un aumento de peso;
  • Causar cetoacidosis diabética si su catéter se sale o si funciona mal y usted no recibe insulina durante horas;
  • Costar mucho dinero;
  • Ser molesto, porque usted tendrá una bomba conectada la mayor parte del tiempo.

Si respondió "no": Al tomar una decisión, siempre es bueno tener en cuenta tanto las ventajas como las desventajas. Y hay algunas desventajas de usar una bomba de insulina. Debe saber que usar una bomba puede:

  • Requerir pasar al menos un día en el hospital para recibir una capacitación acerca de cómo usarla;
  • Causar un aumento de peso;
  • Causar cetoacidosis diabética si su catéter se sale o si funciona mal y usted no recibe insulina durante horas;
  • Costar mucho dinero;
  • Ser molesto, porque usted tendrá una bomba conectada la mayor parte del tiempo.

Resultados

Hable con su médico acerca de sus resultados y asegúrese de hacer cualquier pregunta que haya surgido durante esta evaluación. Juntos pueden decidir cuál será el siguiente paso correcto para usted.

Fuentes: Association of Diabetes Care & Education SpecialistsAmerican Diabetes AssociationEndocrine SocietyMedtronic