Biblioteca de salud

Lleve un registro de su información médica

Guardar los archivos de su cuidado médico es importante cuando tiene una enfermedad grave. Por ejemplo, es útil tener estos archivos a mano para compartirlos con sus doctores, pedir una segunda opinión o revisar su plan de cuidado. Guardar los archivos también puede ser útil para gestionar las reclamaciones al plan de salud.

Los doctores pueden darle copias de su historia clínica si lo solicita. Siga leyendo para conocer algunos de los archivos que es recomendable guardar.

UNA LISTA DE TODAS LAS MEDICINAS QUE TOMA

Anote los nombres y la dosis de cada medicina y el doctor que las recetó. Asegúrese de incluir todas las vitaminas, suplementos herbales y minerales que toma, así como las medicinas recetadas.

SU PLAN DE TRATAMIENTO

Su plan de tratamiento especifica el modo en que su doctor recomienda tratar su condición. Puede incluir información sobre medicinas, cirugías u otros tratamientos. También debe llevar un registro de los tratamientos que ha recibido y sus resultados.

INFORMACIÓN DE CONTACTO DE SUS DOCTORES

Cree una lista de todos los proveedores y las clínicas a los que acude y su información de contacto. Asegúrese de incluir los doctores que lo trataron anteriormente, así como aquellos a los que acude en la actualidad.

INFORMACIÓN SOBRE SU CONDICIÓN

Su doctor o una organización médica de confianza pueden darle información confiable sobre su condición. Es posible que sea necesario que consulte esta información con frecuencia para entender mejor sus tratamientos.

ANTECEDENTES MÉDICOS DE SU FAMILIA

Es importante que usted y su doctor conozcan las enfermedades presentes en su familia, como el cáncer. Los antecedentes médicos de su familia podrían afectar su tratamiento y su cuidado de seguimiento.

RESULTADOS DE PRUEBAS Y ANÁLISIS

Guarde copias de los resultados de análisis de laboratorio, pruebas de diagnóstico por imágenes, pruebas de anatomía patológica y otras pruebas.

Consejo: Archive los resultados de sus pruebas y análisis por fecha. De esta manera, será fácil encontrarlos.

COBROS Y ARCHIVOS DE LA COMPAÑÍA DE SEGUROS

Los cobros médicos, los recibos de pago, los resúmenes de su compañía de seguros (explicaciones de beneficios o EOB) y las reclamaciones al plan de salud son algunos tipos de registros financieros que debería guardar. Tenerlos a mano podría ser útil ante inconvenientes con los cobros o el seguro.

Mantenga sus registros en un lugar seguro.

Algunas personas los guardan en un archivador. Otras utilizan carpetas, computadoras, teléfonos inteligentes o herramientas de salud en línea. Lo importante es hallar una forma de guardar sus archivos que sea segura y le funcione.