Recursos de cuidados paliativos para proveedores

¿Cuál es la diferencia entre cuidado paliativo y cuidado de pacientes terminales?

El cuidado paliativo se brinda a pacientes que están bajo tratamiento activo para sus afecciones médicas. El cuidado de pacientes terminales está reservado para los enfermos en etapa terminal, cuando el tratamiento ya no es curativo durante sus últimos seis meses de vida. Un paciente puede recibir a la vez tratamiento para su curación y cuidados paliativos.

Los miembros que pueden beneficiarse de los cuidados paliativos pueden tener las siguientes afecciones o problemas, entre otros:

• Cáncer avanzado
• Insuficiencia hepática
• COPD
• Insuficiencia cardíaca congestiva
• Insuficiencia renal 
• El pronóstico de muerte en el plazo de un año no sería inesperado en función del estado clínico 
• Enfermedades neurodegenerativas como enfermedad de Alzheimer, ELA, demencia, enfermedad de Parkinson

Las razones para la remisión pueden ser, entre otras, las siguientes:

• Manejo del dolor
• Apoyo espiritual
• Deterioro funcional de las actividades de la vida diaria
• Apoyo emocional
• Apoyo para cuidadores
• Falta de apoyo social
• El miembro no es elegible para el cuidado como paciente terminal o el miembro rechazó este tipo de cuidado
• El miembro está utilizando la sala de emergencias/hospital para manejar su enfermedad avanzada
• Coordinación de la atención
• Efectos secundarios difíciles de los tratamientos
• Advance care planning / POLST assistance

Los cuidados paliativos proporcionan "ojos y oídos" adicionales, ya que están a cargo de personal capacitado para ayudar a los pacientes a:​

• Expresar objetivos y preferencias 
• Completar instrucciones anticipadas y documentos similares 
• Examinar, evaluar y ayudar a controlar los síntomas difíciles 
• Brindar apoyo espiritual y emocional a los pacientes y sus familias/cuidadores 

Los cuidados paliativos también permiten ahorrar tiempo a otros médicos tratantes, al tiempo que aumentan la satisfacción del paciente con la atención, mejoran la calidad de vida y reducen la carga de los síntomas. If you feel you have a member who may benefit from palliative care, please call GCHP Care Management at 805-437-5656 or email us at CareManagement@goldcp.org.

• Formulario de instrucciones anticipadas sobre atención médica. Permite designar a un representante que tome en su nombre las decisiones médicas si usted no puede tomarlas. También le permite indicar cuándo quiere o no recibir determinado tipo de tratamiento.
• Ayuda para agentes de la atención médica: un anexo a las instrucciones anticipadas sobre atención médica, que le ayuda a comprender su función como representante de su ser querido.
• Un enfoque desde la perspectiva del cuidado paliativo para abordar las reuniones familiares: un enfoque para hacer que las reuniones familiares sean más efectivas durante una crisis médica o al analizar el tema de la etapa terminal, que puede generar ansiedad y temor en proveedores y familiares.
• Recursos en otros idiomas para la planificación anticipada sobre atención médica.

• Formulario POLST de California: una orden del médico que confiere a los pacientes gravemente enfermos un mayor control sobre su atención en la etapa terminal mediante la especificación de los tipos de tratamiento médico que desean recibir.
• POLST - Preguntas frecuentes sobre atención clínica para proveedores
• POLST - Preguntas frecuentes generales para proveedores
• POLST - Preguntas frecuentes para consumidores: un recurso para ayudar a los proveedores a responder las preguntas de sus pacientes sobre el formulario POLST.
• Afrontar una enfermedad grave: dar a conocer sus deseos: una guía para completar el formulario POLST.
• Otros recursos para el formulario POLST

• Educación sobre cuidados paliativos: el California State University Institute for Palliative Care recibe fondos del Departamento de Servicios de Atención Médica estatal para contribuir a la capacitación de los proveedores de Medi-Cal en la prestación de cuidados paliativos.
• Ventura County Coalition of Compassionate Care (VCCCC): VCCCC es una asociación local que promueve la capacitación para profesionales de la atención médica y público general en lo relativo a la planificación anticipada de atención médica y a los tratamientos de sustento vital de quienes padecen enfermedades graves. Puede comunicarse con otros profesionales dedicados a brindar una atención empática y solidaria, y mantenerse actualizado sobre importantes recursos, políticas y leyes que pueden afectarle a usted y a su organización.
• Centers to Advance Palliative Care: el Center to Advance Palliative Care es una organización nacional dedicada a aumentar la disponibilidad de servicios de cuidado paliativo de calidad para personas que padecen enfermedades graves.
• National Hospice and Palliative Care Organization: es una organización que representa a los profesionales y programas de cuidado paliativo y cuidado de pacientes terminales en los Estados Unidos.
• Cuidado paliativo y Proyecto de Ley del Senado 1004: el Proyecto de Ley 1004 exige que el Departamento de Servicios de Atención Médica estatal "establezca normas y ofrezca asistencia técnica para los planes de atención médica administrada de Medi-Cal a fin de garantizar la prestación de servicios de cuidado paliativo".

• Programa de Servicios de Asistencia en el Hogar de Ventura County Health Care Agency: este programa ayuda a los adultos mayores y a quienes sufren una discapacidad, incluidos los niños, a permanecer en sus hogares. La ayuda está disponible para que los solicitantes elegibles paguen los servicios de asistencia, como por ejemplo, ayuda doméstica ligera, atención personal no médica y asistencia para trasladarse hacia y desde las citas médicas.
• Programa de Cuidado Integral de las Personas de Ventura County Health Care Agency: el programa ayuda a los miembros que están afrontando desafíos médicos y sociales complejos a cubrir sus necesidades, como por ejemplo, vivienda, alimentos y traslado confiable a las citas con el médico. Para obtener más información, comuníquese con Ventura County Health Care Agency llamando al 1.805.339.1122.